9 DE JULIO

Independencia…, bellísima palabra… Tanto como sus escoltas: libertad, soberanía, autodeterminación…

Hoy festejamos su día. El día en que por 1816 se declaró la argentina, la nuestra, la que quienes nos tuvieron durante siglos bajo su yugo tardaron 47 años en reconocer; y hace apenas unos días fueron parte del atropello de quienes se niegan a aceptar que independencia no es una palabra vacía.

El planeta no está exento de esos. Por un lado, los que están acostumbrados a imponer a otros su voluntad, sometiendo; por otro, los que proyectan en los demás su propia incapacidad de ser realmente independientes. Sucede que, entre otras cosas, para ser independientes hay que saber plantarse en la vida. Solo así puede honrársela. Pensando en esto último este espacio transcribe algo al respecto en OTRAS VOCES. Y pensando en nuestra patria, abajo, una oda a ella, escrita en 1966 por Jorge Luis Borges:

Nadie es la patria. Ni siquiera el jinete

que, alto en el alba de una plaza desierta,

rige un corcel de bronce por el tiempo,

ni los otros que miran desde el mármol,

ni los que prodigaron su bélica ceniza

por los campos de América

o dejaron un verso o una hazaña

o la memoria de una vida cabal

en el justo ejercicio de los días.

Nadie es la patria. Ni siquiera los símbolos.

Nadie es la patria. Ni siquiera el tiempo

cargado de batallas, de espadas y de éxodos

y de la lenta población de regiones

que lindan con la aurora y el ocaso,

y de rostros que van envejeciendo

en los espejos que se empañan

y de sufridas agonías anónimas

que duran hasta el alba

y de la telaraña de la lluvia

sobre negros jardines.

La patria, amigos, es un acto perpetuo

como el perpetuo mundo. (Si el Eterno

Espectador dejara de soñarnos

un solo instante, nos fulminaría,

blanco y brusco relámpago, Su olvido.)

Nadie es la patria, pero todos debemos

ser dignos del antiguo juramento

que prestaron aquellos caballeros

de ser lo que ignoraban, argentinos,

de ser lo que serían por el hecho

de haber jurado en esa vieja casa.

Somos el porvenir de esos varones,

la justificación de aquellos muertos;

nuestro deber es la gloriosa carga

que a nuestra sombra legan esas sombras

que debemos salvar.

Nadie es la patria, pero todos lo somos.

Arda en mi pecho y en el vuestro, incesante,

ese límpido fuego misterioso.

A 520 AÑOS

Un viernes como hoy, de 1492, Europa descubrió América; descubrimiento que, como sostiene Jorge Correa en “Febo asoma” (1999), “no fue fruto de la epopeya altruista de un almirante sino el corolario casual de un deseo prosaico, cual era acortar las rutas comerciales entre Europa y Asia”.

Coincidiendo con esa fecha, cada 12 de octubre se celebra el Día del Respeto a la Diversidad Cultural Americana. Aunque hasta no hace mucho se lo festejaba como Día de la Raza, mientras los pueblos originarios recordaban todos los 11 de octubre el último día de libertad.

Si Cristóbal Colón (Cristoforo Colombo, en italiano; Christophorus Columbus, en latín) murió sin saber que había llegado a un continente desconocido por los europeos, quizás tampoco haya imaginado que las riquezas de ese continente, el americano, encenderían la codicia -hasta el presente- y, consecuentemente, serían motivo de expoliación y muerte; que había abierto la puerta al etnocidio más grande de la historia de la humanidad. Aunque la mentira sobre la conquista española al continente americano, entre otras tantas fabricadas a medida para los Manuales con los que varias generaciones argentinas nos educamos, no las reflejen debidamente.

Jorge Correa también escribe: “Con la plata que manaba a raudales de los socavones rocosos (España) construía los suntuosos palacios de la aristocracia europea y abrillantaba los altares devotos de la cristiandad… Con plata se compraban títulos de nobleza, mercedes reales para apoderarse de tierras, obispados y arzobispados…, licencias para recaudar impuestos, vender esclavos, administrar garitos y regentear prostíbulos… Tanta riqueza, ostentación y despilfarro habían sido posibles explotando y exterminando a los indios mediante el régimen esclavista de la mita ⁽¹⁾. Aunque el Papa Paulo III había decretado que los indios tenían alma (¡¿…?!), ocho millones de ellos fueron inmolados ⁽²⁾ en las minas de Potosí ⁽³⁾ durante tres siglos de coloniaje hispánico”.

Hoy, a 520 años de aquel 12 de octubre de 1492, a la luz de los hechos, resulta válido preguntarse quién representó en realidad a la barbarie. Tanto hasta nuestra emancipación como después.

Para Domingo Faustino Sarmiento fue el indio junto con el gaucho, mientras que identificaba la civilización con lo urbano, lo que estaba en contacto con lo europeo. “Quisiéramos apartar de toda cuestión social americana a los salvajes por quienes sentimos sin poderlo remediar, una invencible repugnancia”, son palabras suyas… Palabras del contradictorio educador.

Nuestra Historia como Nación también habla de persecución y muerte. La Campaña (o Conquista) del Desierto, en la que se exterminaron entre 14.000 y 90.000 indígenas, según de quién provengan las cifras, es un ejemplo de ello. Y todavía hoy, al amparo de sistemas corruptos, la frontera de la soja entre otras sigue cobrándose la vida de quienes denuncian su avance sobre las tierras ancestrales que albergan a sus comunidades.  

No obstante, la conciencia crece... Aunque, como sostiene el cantautor Víctor Heredia en su sitio en Internet, en general se mira “con sesgo paternalista a los pueblos y Naciones originarios de América, apostando a su inserción social y utilizando solamente la idea de "integración" antes que la de la convivencia”. Es de esperar que la modificación de los Códigos Civil y Comercial repare éste y muchos otros errores.

En honor a todos los pueblos originarios, en OTRAS VOCES este espacio transcribe la letra de una canción de la obra musical Toki Ongoy ("Canto enfermo", en quechua), precisamente de Víctor Heredia; aquella que en 1986 le valió la furia de España y un pedido de excomunión. También, la de Cinco siglos igual, que corresponde al cantautor León Gieco.

^‘(1) El pueblo indígena era explotado por los hacendados españoles, mediante los sistemas de mita y el yanaconazgo. Mariano Moreno, en “Sobre el servicio personal de los indios”, su disertación en la Real Academia de Jurisprudencia; caracterizó a esos sistemas como un nuevo género de servidumbre y a los indígenas como verdaderos siervos de la gleba, ya que ellos y su descendientes estaban adscritos a las propiedades de los ricos, evaluadas según el número de servidores que tenían, con los cuales pasaban a los nuevos propietarios en caso de venta.

‘(2) Los indígenas, hombres que no cometieron otro delito que haber nacido en unas tierras que la naturaleza enriqueció con su opulencia, carecían de los mínimos derechos y desde la conquista eran obligados a trabajar en gratuitamente las minas de Potosí.

^‘(3) En Potosí se localizaban las minas de plata, mundialmente célebres, que enriquecieron a la monarquía española, elevándola a un lugar de privilegio entre sus pares de Europa. Desde 1544, 16.000 toneladas de plata succionadas de sus entrañas, el triple del total de las reservas europeas, bruñeron el cetro de esa monarquía, que pagó con ellas sus deudas a los banqueros alemanes, genoveses y flamencos y consolidó el imperio en el que jamás se ponía el sol.

MIRANDO LA LUNA

Infundió respeto, motivó creencias, despertó sentires, inspiró musas, suscitó curiosidad... Siempre. Desde que el ser humano forma parte del paisaje de este planeta.

Hasta provocó el desafío de alcanzarla..., y un 20 de julio de hace 43 años lo logró por primera vez. Quienes somos más historia que futuro podemos recordarlo… La humanidad ante el televisor, medio absorta medio incrédula, viendo las imágenes en blanco y negro que daban testimonio del hombre caminando en la luna.

Hoy, precisamente esta noche, el satélite natural de la Tierra le rendirá tributo al astronauta que aquel día de 1969 lo pisó: Neil Armstrong. Coincidiendo con la semana de su funeral. Falleció el sábado pasado, a los 82 años de edad.

Nosotros, a su vez, también podemos hacer lo propio observando el fenómeno. El cielo será escenario de la llamada "luna azul", nombre que se le da a la segunda luna llena de un mismo mes calendario; fenómeno que el astro nos brinda una vez cada dos años y medio. Y unas siete veces cada siglo, en dos ocasiones durante un mismo año.



Fuente = http://xa.yimg.com/kq/groups/19707838/1671620/name/Photos+avec+la+lune.pps



1 Y 2 DE MAYO



Al tándem de celebraciones y conmemoraciones de fines de abril le sigue el de los primeros días del mes que hoy comienza.



Monumento CANTO AL TRABAJO,
del escultor argentino Rogelio Yrurtia



"...salen de sus celdas. Se dan la mano, sonríen. Les leen la sentencia, les sujetan las manos por la espalda con esposas plateadas, les ciñen los brazos al cuerpo con una faja de cuero y les ponen una mortaja blanca como la túnica de los catecúmenos cristianos... abajo la concurrencia sentada en hilera de sillas delante del cadalso como en un teatro... plegaria es el rostro de (August) Spies (alemán, 31 años, periodista), firmeza el de (Adolph) Fischer (alemán, 30 años, periodista), orgullo el del (Albert) Parsons (estadounidense, 39 años, periodista), (Georg) Engel (alemán, 50 años, tipógrafo) hace un chiste a propósito de su capucha, Spies grita que la voz que vais a sofocar será más poderosa en el futuro que cuantas palabras pudiera yo decir ahora... los encapuchan, luego una seña, un ruido, la trampa cede, los cuatro cuerpos cuelgan y se balancean en una danza espantable...". Así relató José Martí, como corresponsal en Chicago del periódico argentino “La Nación”, el que puede considerarse bautismo de fuego de la lucha por la reivindicación de los trabajadores como tales frente a la clase poseedora de los medios de producción.

La ejecución obedeció a uno de los procesos judiciales más vituperables del que tenga memoria la humanidad, una farsa del principio al fin en la que se violaron todas las normas procesales de forma y de fondo. Fue un juicio político-ideológico en respuesta a la huelga que más de 200.000 trabajadores, en su mayoría inmigrantes, protagonizaron el 1°de mayo de 1886 obedeciendo la resolución del 4° Congreso de la Federación Norteamericana de Trabajo; huelga que costó la vida de un número indeterminado de laborantes y miles de heridos de balas, torturados, detenidos y despedidos; huelga descalificada desde los medios de prensa, como desde el principio lo hizo con el movimiento obrero organizado que ya en 1829 luchaba por la limitación legal de la jornada de trabajo a ocho horas.

En 1889, finalmente se acordó celebrar el Día del Trabajador el 1º de mayo de cada año, a partir de 1890, para perpetuar la memoria de esos hechos; hoy, una celebración mundial, un día de fiesta por los logros desde entonces.

Las conquistas de los pueblos van dejando mojones a lo largo de la historia. A veces coincidiendo en periodicidad y otras veces en fecha, aún cuando la naturaleza de esas conquistas difieran.

Preámbulo original de la Constitución de la Nación Argentina

A los ejecutados en 1886 se los recuerda como los Mártires de Chicago; cuarenta años después, la historia de la lucha obrera generó otros dos: los Mártires de Boston, Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti (popularmente conocidos como Sacco y Vanzetti). En nuestro país también transcurrieron cuatro décadas entre la chispa de nuestra independencia y el establecimiento de nuestras bases como Estado soberano, la Revolución de Mayo y la sanción de la primera Constitución Nacional; último hecho que, también, ocurrió un 1° de mayo, día que fue declarado Día de la Constitución Nacional por Ley 25863, sancionada el 4 de diciembre de 2003.

De nuestra Carta Magna, hagamos memoria: el 31 de mayo de 1852, en la ciudad de San Nicolás de los Arroyos, se celebró una reunión con el objetivo de fijar las pautas para un futuro Congreso Constituyente; reunión que derivó en la firma de un acuerdo, que se lo recuerda con el nombre de "Acuerdo de San Nicolás"; acuerdo que fue ratificado por trece provincias, exceptuando a Buenos Aires. El 1º de mayo de 1853 los diputados de esas provincias, reunidos en Santa Fe, sancionaron la Constitución Nacional; y el 5 de marzo de 1854, Justo José de Urquiza y Salvador María del Carril, presidente y vicepresidente electos de la Confederación Argentina, prestaron juramento ante el Congreso.

A diferencia del festejo implícito en estas dos recordaciones, el 2 de mayo nos trae a la memoria un hecho lamentable: el hundimiento del Crucero A.R.A. General Belgrano, en 1982, en el que 323 almas, víctimas de la guerra infame de dos gobiernos que se caían a pedazos, encontraron en nuestros mares del sur su morada definitiva.

22, 29 y 30 DE ABRIL

El 22 de abril se celebró el Día Mundial de la Tierra; fecha instaurada en 1970; fecha que va cobrando cada vez más relevancia en el mundo entero. En 1990 más de 200 millones de personas en 141 países participaron en celebraciones en sus comunidades, procurando despertar conciencia.

La tierra sufre -y resiste como puede- constantes agresiones que erosionan cada vez más la vida, producto de la irresponsabilidad de los seres humanos que la habitamos. El efecto invernadero, la destrucción de la capa de ozono, la tala de bosques y la contaminación de suelos y agua son escalofriantes muestras de los riesgos que amenazan el medio ambiente, consecuencia de nuestra conducta.

En “Antes del fin”, Ernesto Sabato escribió: “Todo hace pensar que la Tierra va en camino de transformarse en un desierto superpoblado... Este paisaje fúnebre y desafortunado es obra de esa clase de gente que se habrá reído de los pobres diablos que desde hace tantos años lo veníamos advirtiendo, aduciendo que eran fábulas típicas de escritores, de poetas fantasiosos“.

El 29 de abril se celebra el Día del Animal, coincidiendo con la fecha del fallecimiento del Dr. Ignacio Albarracín, cofundador de la Sociedad Argentina Protectora de Animales (1879) y propulsor de Ley Nº 2786 de Protección de Animales, promulgada en 1891. Evidentemente, un ser de una esencia diametralmente opuesta a la de quienes desde antaño organizan y/o asisten a corridas de toros, riñas de gallos o peleas de perros -y gozan y usufructúan de y con ellas-; diametralmente opuesta a la de quienes organizan, protagonizan y/o asisten a matanzas de ballenas, delfines y/o focas, en algunos casos un rito que perdura en sociedades “no primitivas” en los que los jóvenes demuestran socialmente “su valentía”; diametralmente opuesta a la de quienes jactanciosamente exhiben cabezas embalsamadas de las “piezas” cazadas, o a la de todos aquellos que suscriben al matar por matar. Por placer, vanidad o codicia; placer, pieles o marfil. Y la comparación no finaliza en los gozosos con la muerte sino que incluye también al maltrato en cualquiera de sus formas.

En esta oportunidad en OTRAS VOCES encontrarán el sentir de Marina Gavial; un sentir de quienes se ubican del lado contrario a los enunciados; un canto en homenaje a los compañeros de existencia. Allí mismo, seguidamente, la letra de la canción "Carta de un león a otro", de Chico Novarro, que elegí para la ocasión.

En “La Resistencia”, Ernesto Sabato escribió: “Si nos cruzamos de brazos seremos cómplices de un sistema que ha legitimado la muerte silenciosa”. El gran desafío es forjar y mantener una sociedad más respetuosa y sostenible. ¿Utopía? “Hay una manera de contribuir a la protección de la humanidad, y es no resignarse”, contestaría el mismo escritor.

Las menciones a Sabato no son casuales. El 30 de abril se conmemora el primer aniversario de su fallecimiento. Autor de las novelas “El túnel” (1948), “Sobre héroes y tumbas” (1961) y “Abaddón, el exterminador” (1974), escribió numerosos ensayos de profundo contenido intelectual.

En 1983 fue elegido Presidente de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP); comisión que tuvo a cargo investigar y publicar un informe sobre los crímenes de Estado cometidos por la dictadura, entre 1976 y 1983.

Un resumen de la investigación fue publicado en el año 1984: “Nunca Más; informe de la Comisión Nacional sobre la desaparición de personas” (Eudeba, 1984), conocido mundialmente como Informe Sabato, del que tuvo a su cargo la realización del prólogo. Parte del mismo dice: "...Las grandes calamidades son siempre aleccionadoras, y sin duda el más terrible drama que en toda su historia sufrió la Nación durante el período que duró la dictadura militar iniciada en marzo de 1976 servirá para hacernos comprender que únicamente la democracia es capaz de preservar a un pueblo de semejante horror, que sólo ella puede mantener y salvar los sagrados y esenciales derechos de la criatura humana. Únicamente así podremos estar seguros de que NUNCA MAS en nuestra patria se repetirán los hechos que nos han hecho trágicamente famosos en el mundo civilizado..."

DESDE AQUEL ABRIL, MALVINAS

Abril, indefectiblemente, trae a la memoria la cuestión Malvinas. Por dos razones: el histórico reclamo argentino y la guerra infame de dos gobiernos que se caían a pedazos.

Latrocinio de ambos lados. En un caso, por anacrónico colonialismo ahora recrudecido mediante la militarización inglesa del Atlántico Sur con motivo de la intensificación del reclamo argentino ante la comunidad internacional para discutir la soberanía de las islas; colonialismo en el que Gran Bretaña insiste, seguramente, por qué no, tanto por la significación geopolítica de las islas como por la magnitud de los recursos naturales en juego. Y de este lado, por utilización fraudulenta de una causa cara al espíritu de la mayoría de los argentinos, que terminó cobrándose la vida de casi 650 compatriotas entre el hundimiento del crucero A.R.A. General Belgrano y los combates en las islas; más de 1000 si se cuentan las víctimas de la posterior violencia silenciosa que significó la indiferencia, el silencio y el olvido.

En tanto celebro que todos podamos conocer la intimidad de lo ocurrido durante la guerra, por la reciente decisión presidencial de desclasificar el Informe Rattenbach, y acuno la esperanza de que la Justicia demorada finalmente llegue, previo fallo de la Corte Suprema que revierta el del Tribunal de Casación, reciban mis respetos los mal llamados chicos de la guerra; todos esos héroes. Vivos, muertos y suicidados.

En el rincón “PARA PENSAR…”, encontrarán algo para meditar durante este mes de abril, también acerca de Malvinas. Y, en “OTRAS VOCES”, la letra "Las armas", de Vicentico, que elegí para la ocasión.

DÍA DE LA MEMORIA

Dicen que el hombre propone y Dios dispone. Es cierto, cuántas veces las circunstancias obligan a postergar voluntades; y cuántas a anticipar otras.

Es por ello que incorporé una nueva página a este blog: TE CONTESTO, que responde a la necesidad-obligación de sentar posición respecto de determinados asuntos, desviándonos transitoriamente de los ejes temáticos que nos inspiran habitualmente. Necesidad-obligación ante cuestiones que no admiten silencio; cuestiones que surgen generalmente en forma de palabras, de manera abrupta, irrumpiendo nuestra cotidianeidad, demandando réplica.

EL GUARDAFARO eligió la víspera de una nueva celebración del Día Nacional de la Memoria para estrenar TE CONTESTO; y lo hace replicando a Jorge Rafael Videla.

Al texto lo acompaña la letra de la canción “Aquellos soldaditos de plomo…”, de Víctor Heredia, en OTRAS VOCES.

Alejandra Abrodos - SALIR DEL MOLDE

En “REENCONTRANDONOS” anuncié la inclusión de cartas abiertas que coincidirían con fechas que desde este espacio se consideran especiales; la primera de ellas reservada a la mujer.

En esta ocasión cambiamos carta por crónica. En OTRAS VOCES encontrarán la escrita para este espacio por la periodista. Sirva ésta de homenaje de EL GUARDAFARO a todas aquellas mujeres que dignifican al género por su firme convicción de lucha, verdadero sentido del Día Internacional de la Mujer celebrado ayer (8 de marzo).